أبطال الفيلم: لويس دي فانس و نيكول فيرفيل
يحكي الفيلم عندما أُحيلت فرقة الدرك بأكملها من سان تروبيه إلى التقاعد. لكن لا سلطة تمنعهم من حماية القانون والنظام العام.