أبطال الفيلم: جين جابين و داني كاريل

تدور أحداث الفيلم حيث قبل ستة أشهر من تقاعده من الشرطة الجنائية، وجد المفتش جوس زميله غوفيون ميتًا، في محاولة انتحار مُفبركة بشكل سيء.